1: 動物園φ ★ 2019/06/02(日) 19:43:25.60 ID:CAP_USER
Record china
配信日時:2019年6月1日(土) 20時30分

中国メディア・中国経済網は2019年5月29日付で、韓国の英字紙コリア・ヘラルドに掲載された、ソウル大学法学部の李在敏(イ・ジェミン)教授による「韓国は再び(米中の)板挟みになっている」という文章を紹介した。

李教授は「米国は韓国に反ファーウェイ同盟に加入するよう求めている。理由は『中国のITの脅威に対する安全上の懸念』としている」と説明。「この展開は韓国を再び苦境に立たせ、最も恐ろしい局面に直面させている。それは、『どちらの味方なのかをはっきり選ぶ』ということだ」と指摘した。さらに、「どちらを選んだとしても両方の貿易パートナーを満足させることはできないし、場合によっては両方の不満を買う恐れもある」と論じた。

その上で、「これはまるで、今も終わっていないTHAAD問題の再現だ」と指摘し、2017年に韓国が高高度防衛ミサイル(THAAD)を配備したことで、中国で韓国製品の不買運動や韓国企業への圧迫が続いたことに触れた。また、「中国の報復によって生じた韓国の損害総額は15兆ウォン(約1兆3800億円)にもなり、今も増え続けていると推定されている」との見方を示した。

そして、「現在の状況はそれとは少し異なっているが、今の雰囲気は数年前と比べて対立がより激しく、決裂しており、状況はさらに悪くなったと言える」と主張。「米中対立はこれまでに例を見ないほど激化している。迎撃ミサイル防御システム(THAAD)を配備したときにもこれほどの議論にはならなかった。泣き面に蜂と言うべきか、韓国はどちら側に立ってももう一方から報復を受ける。そうなると痛みを伴うのは韓国のIT企業だ。ITのどの領域が規制を受けても、韓国にとっては痛手となる」と分析した。

続いて李教授は、韓国企業が取るべき態度について、「最近の問題に対処する1つの方法は、取引の『私的な』性質を強調することだ」と主張。「IT企業や通信会社の営業部門や購入部門は全て自らの決定に基づき行動する。企業の私的なビジネス業務に関して政府が介入できることはほとんど、もしくは全くと言ってよいほど無いだろう。できたとしても討論に参加したり、意見やアドバイスを述べたりするといったところだ。しかし、最終的な決定は政府の権限の外で下される」と論じた。

そして、「これは根本的な問題解決にはつながらないし、韓国が直面するジレンマを無くすこともできない。そして、生じる結果は同様に悪いものとなるだろう。しかし、少なくともこのアプローチによって悪影響を、減らすか最小限にとどめることができる。どちらの機嫌も損ねられないなら、なるべくどちらも怒らせないよう試みるべきだ」と主張した上で、「長期にわたる米中対立は韓国にとって最悪の悪夢だ。残念ながら、この悪夢は現実のものになりつつある」との見方を示した。(翻訳・編集/岩谷)

https://www.recordchina.co.jp/b716378-s0-c10-d0052.html

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:51:30.88 ID:xOleYdJn
>>1
日本がそうなってないのはなぜか考えれば答えは出るぞ。
最も国力が違うがなw

87: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 20:01:01.69 ID:Z9NGInYn
>>1
日本をコジツケていないのは珍しい
称賛はしないが

222: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 20:31:53.03 ID:cfcNiQBl
>>1
民間のやることに政府は口を出せないニダって事?

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:44:49.45 ID:+yTe6/e0
こうもりやってるからそうなる


4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:44:59.64 ID:01aZWlfA
まあ頑張れw

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:46:51.36 ID:BIajihZ4
日本統治以降の間が夢だったんだよ
これから夢から覚めて現実に戻る

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:48:01.51 ID:M6YGxOki
迷う話か?
支那一択だろ?

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:48:29.99 ID:/uOYZOtl
どっちにもいい顔しようとした結果がこれ
それを考えると現状の日本はよくやってると思う

22: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 2019/06/02(日) 19:48:43.46 ID:q8lqBAEF
下には下があるから安心しろ。

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:48:54.36 ID:5NnCGy2e
コウモリの末路

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:49:22.82 ID:ASukvJXy
同盟結んでいるのに蝙蝠し放題だから2分なんだよ

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:52:49.72 ID:qn1yGnYR
米中の架け橋になるニダ


48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:52:52.74 ID:LnXz0vUe
最悪と思っている内はまだ底がある

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:55:20.73 ID:kZfJHjqR
文大統領に任せれば問題ない

確実に最悪の選択肢を選ぶはずだ

69: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:57:53.49 ID:6DCjy3C9
THAADの時は、中国が韓国にだけピンポイント経済制裁したんだよな

80: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:59:36.21 ID:9zddlwo/
でも軍事パレードでほぼ主賓招待されて参加しちゃったんだから
韓国ちゃんはあの日から中国側に決まってるんじゃないのかなー

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 19:59:59.31 ID:iK9WOpaL
板挟み?
両方から足蹴にされてるの間違いじゃないかな?w

109: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 20:06:58.42 ID:YNaH8QDZ
これは自国で選ぶしかないんだよ
選んだ結果がどうなろうと自己責任

114: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/06/02(日) 20:08:05.97 ID:RLTN5mFO
>韓国は再び(米中の)板挟みになっている
ただの自滅だと思うぞ

138: 日本海は漢の海 ◆eDyw/h9J3g 2019/06/02(日) 20:12:47.53 ID:QZoE/zEU
米中相手にいつまでもコウモリしてっからこうなった
まあ控えめに言って大馬鹿よな

引用元: ・http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1559472205/